“ 

“ (…) oficialmente no existe conflicto armado interno alguno en Colombia y el problema de la violencia en Colombia se atribuye a las ‘actividades terroristas’. Mientras que las autoridades de fuera de la capital y el Defensor del Pueblo reconocen como evidente la existencia de un conflicto armado interno, los funcionarios de la capital alegan que no existe un conflicto armado conforme al derecho internacional humanitario, por ejemplo, con arreglo al Protocolo Adicional de los   Convenios de Ginebra de 12 de agosto de 1949 relativo a la protección de las víctimas de conflictos armados sin carácter internacional (Protocolo II).

“La denegación de la condición de conflicto armado interno tiene importantes consecuencias. Una de ellas es que puede rechazarse toda distinción entre combatientes y no combatientes. La población civil queda reducida a la condición de rehén entre las diversas fuerzas beligerantes”.

Comisión de Derechos Humanos, Informe del Grupo de Trabajo sobre desapariciones forzadas o involuntarias.

Adición. Misión a Colombia, 62° período de sesiones, doc.

E/CN.4/2006/56/Add.1, párrafos 15 y 16.

“A pesar de que Colombia y Sierra Leona han cursado una invitación abierta a todos los  procedimientos temáticos de la Comisión de Derechos Humanos, el Grupo de Trabajo no ha recibido respuesta a su solicitud de visitar esos países”.

Comisión de Derechos Humanos, Informe del Grupo de Trabajo sobre la detención arbitraria, 62° período de

sesiones, doc. E/CN.4/2006/7, 12 de diciembre de 2005, párr. 24.